“sleepy” in Hindi

• नींद-भरा
• उनींदा

Definition

जिसे नींद आ रही हो और सोने का मन हो। यह किसी जगह या माहौल के शांत और सुस्त होने के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर लोगों के लिए इस्तेमाल होता है: 'I feel sleepy'. यह 'tired' से ज़्यादा सीधे नींद आने की शारीरिक भावना बताता है। 'get', 'feel' और 'look' के साथ आम है। 'a sleepy town' जैसे प्रयोग में यह किसी शांत और कम चहल-पहल वाली जगह के लिए भी आता है।

Examples

This small town is quiet and sleepy.

यह छोटा कस्बा शांत और **सुस्त-सा** है।

The baby looks sleepy after lunch.

दोपहर के खाने के बाद बच्चा **उनींदा** लग रहा है।

I get sleepy when I read in bed.

बिस्तर पर पढ़ते समय मुझे **नींद-भरा** महसूस होता है।

I'm so sleepy I can barely keep my eyes open.

मुझे इतनी **नींद** आ रही है कि मैं मुश्किल से अपनी आँखें खुली रख पा रहा हूँ।

That movie was good, but the dark room made me sleepy.

फिल्म अच्छी थी, लेकिन अँधेरे कमरे ने मुझे **उनींदा** कर दिया।

It's a sleepy little café in the morning, but it gets busy at lunch.

सुबह यह एक **शांत**-सा छोटा कैफ़े होता है, लेकिन दोपहर के खाने पर यहाँ भीड़ हो जाती है।