“slaughtered” in Bengali

• হত্যা করা
• জবাই করা

Definition

সহিংস বা নির্মমভাবে হত্যা করা হয়, সাধারণত মাংসের জন্য পশু অথবা যুদ্ধের সময় অনেক মানুষ।

Usage Notes (Bengali)

'হত্যা করা' সাধারণত মানুষ এবং 'জবাই করা' পশুর জন্য ব্যবহৃত হয়। মানুষের ক্ষেত্রে, যুদ্ধ বা গণহত্যার প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করুন। খেলায় বিশাল পারাজয়ের ক্ষেত্রেও রূপকভাবে বলা যায়—'টিমটি slaughtered হয়েছে'।

Examples

The cattle were slaughtered for meat at the farm.

গরুগুলো খামারে মাংসের জন্য **জবাই করা** হয়েছিল।

Many innocent people were slaughtered during the war.

যুদ্ধের সময় অনেক নিরীহ মানুষ **হত্যা করা** হয়েছিল।

The chickens were slaughtered early in the morning.

মুर्गিগুলো সকালে খুব সকালে **জবাই করা** হয়েছিল।

Their team got slaughtered in the finals; it wasn't even close.

তাদের দলটি ফাইনালে এতটাই খারাপভাবে হারিয়েছে, যেন তারা **slaughtered** হয়েছে।

The movie was so gory—so many characters were slaughtered.

ছবিটি এতটাই ভয়ংকর ছিল—অনেক চরিত্র **হত্যা করা** হয়েছিল।

Villagers remembered the day when their ancestors were slaughtered.

গ্রামবাসীরা এখনো সেই দিনটির কথা মনে রাখে, যেদিন তাদের পূর্বপুরুষরা **হত্যা করা** হয়েছিল।