slams” in Bengali

জোরে আঘাত করাজোরে বন্ধ করাকঠোর সমালোচনা করা

Definition

'Slams' 'slam' ক্রিয়ার তৃতীয় পুরুষ বর্তমান কাল, যেটি কোন কিছু জোরে বন্ধ করা, জোরে আঘাত করা বা কাউকে কঠোরভাবে সমালোচনা করা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই দরজা জোরে বন্ধ করা ('slams the door'), কিছু জোরে আঘাত করা বা কঠোর সমালোচনা ('slams the plan') বোঝাতে হয়। সাধারণ 'বন্ধ' বা 'আঘাত' থেকে বেশি জোরে ও শব্দে। সংবাদে কঠোর সমালোচনার অর্থে বিশেষ ব্যবহৃত হয়।

Examples

He slams the door when he's angry.

সে যখন রেগে যায়, তখন দরজা **জোরে আঘাত করে**।

She slams the books on the table.

সে বইগুলো টেবিলে **জোরে ফেলে দেয়**।

The critic slams the new movie.

সমালোচক নতুন চলচ্চিত্রকে **কঠোর সমালোচনা করেছেন**।

He always slams his phone down after a bad call.

খারাপ কলের পর সে সবসময় ফোনটি **জোরে ফেলে দেয়**।

The coach slams the team for not trying hard enough.

কোচ দলকে **কঠোর সমালোচনা করেছেন** কারণ তারা যথেষ্ট চেষ্টা করেনি।

She slams the brakes when she sees a red light.

সে লাল আলো দেখলেই **জোরে ব্রেক চাপায়**।