“slacker” in Arabic

• كسول

Definition

الشخص slacker هو الذي يتجنب العمل أو يبذل جهداً ضئيلاً جداً، خاصة عندما يعمل الآخرون بجد.

Usage Notes (Arabic)

"Slacker" كلمة غير رسمية وغالباً ما تُستخدم للسخرية أو كنقد خفيف، خصوصاً للطلاب أو الموظفين المتكاسلين. تقال مثل "لا تكن slacker". لا تُستخدم كمديح للنفس.

Examples

He is a slacker at work.

إنه **slacker** في العمل.

Nobody wants to be called a slacker.

لا أحد يريد أن يُسمى **slacker**.

The teacher said I was a slacker because I didn’t finish my homework.

قال المعلم إنني **slacker** لأنني لم أنهِ واجبي.

Don't be a slacker—help us clean up after the party!

لا تكن **slacker**، ساعدنا في التنظيف بعد الحفلة!

She's a bit of a slacker when it comes to group projects.

هي نوعاً ما **slacker** في المشاريع الجماعية.

I used to be a slacker, but now I’m much more motivated.

كنت **slacker** من قبل، لكن الآن لدي حافز أكبر بكثير.