“skip” in Korean

• 건너뛰다
• 껑충껑충 뛰다

Definition

가볍게 깡충깡충 뛰거나, 어떤 것을 건너뛰거나 빠뜨리는 것을 의미한다.

Usage Notes (Korean)

'skip'은 일상에서 자주 쓰이며, 'skip a meal'은 식사를 거르다는 뜻이다. 'omit'보다는 덜 공식적이다.

Examples

The child skipped down the street.

아이가 길을 **깡충깡충 뛰며** 갔다.

I skip breakfast when I'm late.

나는 늦을 때 아침을 **거른다**.

She skipped class today.

그녀는 오늘 수업을 **건너뛰었다**.

You can skip the intro and go straight to chapter two.

인트로를 **건너뛰고** 바로 2장으로 갈 수 있어요.

Let's skip this song—I hear it everywhere.

이 곡은 **건너뛰자**—어디서나 들려.

We skipped a few steps, and now the app won't load.

우리가 몇 단계를 **건너뛰어서** 앱이 실행이 안 돼요.