“sizzling” in Korean

• 지글지글거리는
• 매우 더운
• 열정적인

Definition

강한 열로 인해 나는 지글지글거리는 소리를 뜻하며, 매우 덥거나 열정적인 상황을 나타낼 때도 쓴다.

Usage Notes (Korean)

음식, 더운 날씨, 열정적인 공연이나 사람 등 다양한 맥락에서 사용된다. 구어적이거나 광고 문구에서 자주 쓰인다.

Examples

The bacon is sizzling in the pan.

베이컨이 팬에서 **지글지글거리고 있다**.

The weather today is sizzling hot.

오늘 날씨가 **매우 더워요**.

That was a sizzling performance by the new band!

신인 밴드의 **열정적인** 공연이었다!

I heard a sizzling sound from the kitchen.

부엌에서 **지글지글거리는** 소리가 들렸다.

Sales were sizzling during the summer sale.

여름 세일 기간에 매출이 **불이 붙었다**.

She served a sizzling plate of fajitas at dinner.

그녀는 저녁 식사 때 **지글지글거리는** 파히타를 내왔다.