“sincere” in Bengali
Definition
কেউ যদি সত্যিকারের বা আন্তরিক হয়, তাহলে সে তার কথা বা অনুভূতি সত্যিই মন থেকে বলে এবং ভান করে না। সাধারণত আন্তরিক দুঃখ প্রকাশ, আন্তরিক ধন্যবাদ বা কোনো বিষয় সম্পর্কে মন থেকে কিছু বলা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'সত্যিকারের দুঃখ প্রকাশ', 'আন্তরিক ধন্যবাদ', 'আন্তরিক ব্যক্তি'—এই ধরনের বাক্যাংশে সাধারণত ব্যবহৃত হয়। শব্দটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং ইতিবাচক অর্থ বহন করে। 'sincere' কে 'serious' (গম্ভীর) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She gave me a sincere smile.
সে আমাকে **সত্যিকারের** একটি হাসি দিয়েছে।
I want to say sincere thanks for your help.
তোমার সাহায্যের জন্য আমি **আন্তরিক** ধন্যবাদ জানাতে চাই।
He sounded sincere when he said sorry.
সে যখন দুঃখ প্রকাশ করেছিল, তার কথা **সত্যিকারের** মনে হয়েছিল।
To be sincere, I didn't expect her to remember my birthday.
**সত্যি বলতে**, আমি আশা করিনি ও আমার জন্মদিন মনে রাখবে।
I think his message was sincere, even if it was short.
তার বার্তাটি **সত্যিকারের** ছিল বলে মনে করি, যদিও সেটা ছোট ছিল।
She gave a sincere apology, and the room went quiet.
সে একটি **আন্তরিক** দুঃখ প্রকাশ করল, আর ঘরটি নিস্তব্ধ হয়ে গেল।