"sincere" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém é sincero, essa pessoa diz ou mostra o que realmente sente ou pensa, sem fingir. A palavra usa-se muito para desculpas, agradecimentos, sentimentos e atitudes honestas para com os outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Aparece muito em expressões como 'a sincere apology', 'sincere thanks' e 'a sincere person'. Tem um tom um pouco formal e positivo. Não confundas com 'serious': 'sincere' refere-se à honestidade do sentimento, não à falta de sentido de humor.
Examples
I want to say sincere thanks for your help.
Quero apresentar os meus **sinceros** agradecimentos pela tua ajuda.
He sounded sincere when he said sorry.
Ele pareceu **sincero** quando pediu desculpa.
To be sincere, I didn't expect her to remember my birthday.
Para ser **sincero**, não estava à espera de que ela se lembrasse do meu aniversário.
I think his message was sincere, even if it was short.
Acho que a mensagem dele foi **sincera**, mesmo sendo curta.
She gave a sincere apology, and the room went quiet.
Ela apresentou um pedido de desculpa **sincero**, e a sala ficou em silêncio.
She gave me a sincere smile.
Ela deu-me um sorriso **sincero**.