sin” in Korean

Definition

죄는 도덕적으로 잘못된 행동이나 생각을 의미하며, 주로 종교적인 맥락에서 사용됩니다. 심각한 잘못이나 수치스러운 일을 표현할 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

주로 종교나 도덕적인 상황에서 사용됩니다. 'commit a sin', 'forgive sins', 'a mortal sin' 등의 표현에 쓰입니다. 일상에서는 과장하거나 장난스럽게 쓸 때도 있습니다. 'since'나 수학의 'sin'과 혼동하지 마세요.

Examples

In her family, missing church was almost a sin.

그녀의 가족에서는 교회에 빠지는 것이 거의 **죄**였다.

It feels like a sin to throw away food this good.

이렇게 맛있는 음식을 버리는 건 **죄** 같아요.

Lying is a sin in many religions.

거짓말은 많은 종교에서 **죄**입니다.

He asked God to forgive his sins.

그는 자신의 **죄**를 용서해 달라고 신께 기도했다.

Some people think it is a sin to steal.

어떤 사람들은 훔치는 것이 **죄**라고 생각합니다.

He joked that putting ketchup on pasta should be a sin.

그는 파스타에 케첩을 올리는 것은 **죄**가 되어야 한다고 농담했다.