“silly” in Indonesian

• konyol
• bodoh (tidak serius)

Definition

Digunakan ketika seseorang atau sesuatu terlihat bodoh, lucu, atau tidak serius. Kata ini sering menggambarkan tingkah laku yang tidak membahayakan dan cenderung kekanak-kanakan atau iseng.

Usage Notes (Indonesian)

Kata ini biasanya tidak terdengar kasar dan sering dipakai dalam makna bercanda, akrab, atau kekanak-kanakan, misal: 'silly mistake' (kesalahan sepele), 'silly joke' (lelucon konyol).

Examples

That is a silly hat.

Itu topi yang **konyol**.

Don't be silly—of course I'll help you.

Jangan **konyol**—tentu saja aku akan membantumu.

The kids made silly faces at the camera.

Anak-anak membuat wajah **konyol** di depan kamera.

I made a silly mistake in my homework.

Aku membuat kesalahan **konyol** di PR-ku.

We stayed up late telling silly jokes.

Kami begadang hingga larut malam menceritakan lelucon **konyol**.

It feels silly to worry about that now.

Sekarang rasanya **konyol** khawatir soal itu.