“silencer” in Russian
Definition
Глушитель — это устройство, которое крепится к оружию или выхлопной системе автомобиля для снижения шума.
Usage Notes (Russian)
В американском английском 'silencer' часто относится к оружию, а в британском — к автомобилям. Технически для оружия чаще говорят 'suppressor'. Глушитель не делает выстрел полностью бесшумным.
Examples
He attached a silencer to the gun before shooting.
Он прикрепил к пистолету **глушитель** перед выстрелом.
The car's silencer needs to be replaced.
**Глушитель** машины нужно заменить.
The police found a silencer at the crime scene.
Полиция нашла на месте преступления **глушитель**.
Movies always show guns with silencers as completely silent, but that's not true in real life.
В фильмах пистолеты с **глушителями** всегда совершенно бесшумны, но в реальности это не так.
If your exhaust sounds strange, your silencer might be to blame.
Если из выхлопной трубы странный звук, виноват может быть **глушитель**.
My neighbor's car is so loud—I think the silencer is broken.
Машина моего соседа такая громкая — думаю, **глушитель** сломан.