“silenced” in Hindi

• चुप कराया गया
• शांत किया गया

Definition

आवाज़ या राय अभिव्यक्त करने से रोका गया; शांत करा दिया गया। यह किसी व्यक्ति के बोलने से रोका जाने या किसी आवाज़ के बंद होने को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शाब्दिक (आवाज़ बंद) और रूपक (बोलने से रोका गया) दोनों रूपों में उपयोग होता है। अक्सर जबरन चुप कराने के संदर्भ में आता है। 'शांत' से भ्रमित न करें, जो निष्क्रिय है।

Examples

The noisy alarm was silenced immediately.

शोरगुल वाला अलार्म तुरंत **चुप कराया गया**।

The crowd was silenced by the news.

भीड़ को खबर ने **शांत कर दिया**।

She felt silenced during the meeting.

वह मीटिंग में **चुप कर दी गई** महसूस कर रही थी।

He raised his hand, but the teacher silenced him before he could speak.

उसने हाथ उठाया, लेकिन शिक्षक ने बोलने से पहले ही उसे **चुप करा दिया**।

Online comments that criticized the company were quickly silenced.

कंपनी की आलोचना करने वाली ऑनलाइन टिप्पणियों को जल्दी **चुप करा दिया गया**।

The phone rang, but he silenced it so he wouldn't disturb the meeting.

फोन बजा, लेकिन उसने मीटिंग में खलल न पड़े इसलिए उसे **चुप करा दिया**।