“sidelines” in Indonesian
Definition
Garis di sisi lapangan olahraga; juga berarti posisi di luar pusat kegiatan, tidak terlibat langsung.
Usage Notes (Indonesian)
'Garis samping' untuk olahraga; secara kiasan berarti tidak turut serta, hanya mengamati ('from the sidelines'). Untuk pekerjaan sampingan, gunakan bentuk tunggal 'sideline'.
Examples
She cheered from the sidelines.
Dia bersorak dari **garis samping**.
Injured players have to wait on the sidelines.
Pemain yang cedera harus menunggu di **garis samping**.
He felt left out, just watching from the sidelines.
Dia merasa tersisih, hanya menonton dari **garis samping**.
Sometimes, it's better to stay on the sidelines and observe.
Kadang, lebih baik tetap di **garis samping** dan mengamati.
After his mistake, he was kept on the sidelines for the whole season.
Setelah kesalahannya, dia tetap di **garis samping** sepanjang musim.
The coach stood on the sidelines and watched the game.
Pelatih berdiri di **garis samping** dan memperhatikan pertandingan.