“siam” in Urdu

• سیام (تھائی لینڈ کا پرانا نام)

Definition

سیام اس ملک کا پرانا نام ہے جسے اب تھائی لینڈ کہا جاتا ہے، 1939 تک استعمال ہوتا رہا اور کبھی کبھی اس سے متعلق تاریخی دور، جغرافیہ یا لوگوں کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا علمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے اور جدید تھائی لینڈ کے لیے شاذونادر ہی استعمال ہوتا ہے۔ 'Siamese cat' یا 'Kingdom of Siam' جیسی ترکیبوں میں آتا ہے۔

Examples

Siam was the former name of Thailand.

**سیام** تھائی لینڈ کا پرانا نام تھا۔

The Kingdom of Siam became Thailand in 1939.

**سیام** کی سلطنت 1939 میں تھائی لینڈ بن گئی۔

Many old maps show the country as Siam.

بہت سے پرانے نقشے اس ملک کو **سیام** کے نام سے دکھاتے ہیں۔

I was surprised to learn that Thailand used to be called Siam.

مجھے یہ جان کر حیرت ہوئی کہ تھائی لینڈ کا نام پہلے **سیام** تھا۔

Did you know that 'Siamese twins' comes from the old name Siam?

کیا آپ جانتے ہیں کہ 'Siamese twins' کی اصطلاح پرانا نام **سیام** سے نکلی ہے؟

Some traditional Thai stories are still set in Siam.

کچھ روایتی تھائی کہانیاں اب بھی **سیام** میں ترتیب دی جاتی ہیں۔