siam” in Korean

시암 (태국의 옛 이름)

Definition

시암은 지금의 태국의 옛 이름으로, 1939년까지 사용되었습니다. 때때로 역사적 시대나 관련된 사람들을 가리킬 때도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 역사적, 학술적 맥락에서 많이 사용되고, 현대 태국을 지칭할 때는 거의 쓰이지 않습니다. '시암 고양이', '시암 왕국' 같은 표현에 자주 등장합니다.

Examples

Siam was the former name of Thailand.

**시암**은 태국의 옛 이름이었습니다.

The Kingdom of Siam became Thailand in 1939.

**시암** 왕국은 1939년에 태국이 되었습니다.

Many old maps show the country as Siam.

옛날 지도들에는 그 나라가 **시암**으로 표시되어 있습니다.

I was surprised to learn that Thailand used to be called Siam.

태국이 예전에 **시암**이라고 불렸다는 걸 알고 놀랐어.

Did you know that 'Siamese twins' comes from the old name Siam?

혹시 '시암 쌍둥이'라는 표현이 옛 나라 이름 **시암**에서 온 거라는 거 알아?

Some traditional Thai stories are still set in Siam.

일부 태국 전통 이야기는 아직도 **시암**을 배경으로 한다.