“shoulders” in Turkish
Definition
Omuzlar, boynunuz ile kollarınız arasında bulunan ve kollarınızı hareket ettirmenizi sağlayan vücut parçalarıdır. Aynı zamanda sorumluluk veya yük taşımak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çoğul olarak kullanılır: 'Omuzlarım ağrıyor.' Sık kullanılan ifadeler: 'omuz silkmek', 'geniş omuzlu', 'omuzlarında yük taşımak'. 'Shoulder' fiili ile karıştırmayın.
Examples
My shoulders hurt after the long trip.
Uzun yolculuktan sonra **omuzlarım** ağrıyor.
She has strong shoulders.
Onun **omuzları** güçlüdür.
The bag slipped off my shoulders.
Çanta **omuzlarımdan** kaydı.
He just shrugged his shoulders and said he didn't know.
Sadece **omuzlarını** silkti ve bilmediğini söyledi.
It feels like I'm carrying the whole team on my shoulders.
Tüm takımı **omuzlarımda** taşıyormuşum gibi hissediyorum.
You look tense — try relaxing your shoulders.
Gergin görünüyorsun — **omuzlarını** gevşetmeye çalış.