“shock” in Korean

• 충격

Definition

갑작스럽고 강한 놀람, 충격 또는 믿기 힘든 감정. 전기 충격이나 심각한 의학적 상태를 가리킬 때도 있다.

Usage Notes (Korean)

일상과 공식 모두에서 자주 사용. 감정이나 전기, 의학적 상황(쇼크 상태 등) 모두에 쓰임. 의료에서의 '쇼크'는 매우 심각한 상태임에 주의.

Examples

The loud noise gave me a shock.

큰 소리에 나는 **충격**을 받았다.

She was in shock after the accident.

그녀는 사고 후 **충격**에 빠졌다.

Be careful, or you could get an electric shock.

조심해, 아니면 전기 **충격**을 받을 수 있어.

To my shock, he quit without telling anyone.

내 **충격**에, 그는 아무에게도 말하지 않고 그만뒀다.

The ending of that movie totally shocked me.

그 영화의 결말이 나를 완전히 **충격**에 빠뜨렸다.

People were shocked by how calm she stayed during the crisis.

위기 상황에서 그녀가 그렇게 침착하게 있는 것에 사람들이 **충격**을 받았다.