“shipment” in Urdu

• کھیپ
• ترسیل

Definition

کھیپ سے مراد وہ مقدارِ مال ہے جو ایک جگہ سے دوسری جگہ بھیجی جائے، عام طور پر کمپنی کے ذریعے۔ اس کا مطلب مال بھیجنے کا عمل بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

کاروبار اور آن لائن خریداری میں عام لفظ۔ 'کھیپ' سے مراد بھیجی گئی اشیا ہیں، جبکہ 'shipping' عموماً عمل یا لاگت کو ظاہر کرتا ہے؛ جیسے 'shipment ٹریک کریں' یا 'shipment تاخیر ہوئی'.

Examples

The shipment arrived this morning.

**کھیپ** آج صبح پہنچ گئی۔

We are waiting for a food shipment.

ہم کھانے کی **کھیپ** کا انتظار کر رہے ہیں۔

This shipment is from Canada.

یہ **کھیپ** کینیڈا سے آئی ہے۔

Our shipment got delayed at customs, so the store shelves are still empty.

ہماری **کھیپ** کسٹمز پر تاخیر کا شکار ہو گئی ہے، اس لیے دکان کی شیلفیں اب بھی خالی ہیں۔

Can you track the shipment and see where it is now?

کیا آپ **کھیپ** کو ٹریک کر کے دیکھ سکتے ہیں کہ وہ اس وقت کہاں ہے؟

They split the order into two shipments to speed things up.

انہوں نے آڈر تیزی سے پہنچانے کے لیے اسے دو **کھیپوں** میں تقسیم کر دیا۔