“sheik” in Turkish
Definition
Şeyh, özellikle Arap toplumlarında lider, kabile reisi veya dini otorite için kullanılan bir unvandır.
Usage Notes (Turkish)
‘Şeyh’ Arap kültüründe lider veya dini otorite anlamındadır, diğer millet liderleri için kullanılmaz. İngilizcede egzotik veya romantik bir çağrışımı olabilir.
Examples
The sheik welcomed the visitors to his tent.
**Şeyh**, misafirleri çadırında karşıladı.
A sheik is a respected leader in some Arab countries.
**Şeyh** bazı Arap ülkelerinde saygın bir liderdir.
The movie is about a powerful sheik and his family.
Film, güçlü bir **şeyh** ve ailesi hakkında.
"Did you hear? The sheik is hosting a huge festival this year."
"Duydun mu? **Şeyh**, bu yıl büyük bir festival düzenliyor."
She dressed like a sheik for the costume party, complete with a fake beard.
Kostüm partisi için **şeyh** gibi giyindi, takma sakal dâhil.
People joked that after winning the lottery, he started acting like a sheik.
İnsanlar, piyangoyu kazandıktan sonra **şeyh** gibi davranmaya başladığını şaka yaptılar.