“shaker” in Bengali
Definition
শ্যাকার একটি পাত্র, সাধারণত ককটেল বা পানীয় মেশাতে ব্যবহৃত হয়। এটি নুন, মরিচ ছিটানোর পাত্র বা নাড়লে শব্দ হয় এমন বাদ্যযন্ত্রও হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
বারে সাধারণত 'ককটেল শ্যাকার' বোঝায়, কিন্তু সাধারণ কথোপকথনে 'নুনদানির' বেশি ব্যবহৃত হয়। বাদ্যযন্ত্র হিসেবে 'শেকার' ব্যান্ড বা সঙ্গীত পরিবেশনায় চলে।
Examples
Please pass me the shaker for the salt.
দয়া করে আমার দিকে **নুনদানির** টা বাড়িয়ে দাও।
I bought a new shaker for making cocktails.
আমি ককটেল বানানোর জন্য নতুন একটি **শ্যাকার** কিনেছি।
The musician played a shaker during the song.
সঙ্গীতশিল্পী গানটির সময় **শেকার** বাজিয়েছিলেন।
She couldn’t find the shaker, so she just sprinkled the salt by hand.
সে **নুনদানির** খুঁজে পেল না, তাই হাতে করেই নুন ছিটিয়ে দিল।
The bartender shook the shaker vigorously to mix the drink.
বারটেন্ডার পানীয় মেশাতে **শ্যাকার**টি জোরে ঝাঁকালো।
You can add a little rhythm with a shaker if you’re playing with a band.
তুমি যদি ব্যান্ডের সঙ্গে বাজাও, একটা **শেকার** দিয়ে ছন্দ যোগ করতে পারো।