“shadow” in Turkish
Definition
Işık bir nesne ya da kişi tarafından engellendiğinde oluşan karanlık şekle gölge denir. Ayrıca, bir şeyin zayıf veya gizli varlığını da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
En çok karanlık şekil anlamında kullanılır. 'cast a shadow' (gölge düşürmek), 'in the shadows' (gölgede), 'a shadow of doubt' (şüphe gölgesi) gibi ifadeler vardır. 'Shade' kelimesiyle karıştırmayın; shade daha çok serinlik veya renk tonu demektir.
Examples
The tree made a long shadow on the road.
Ağaç, yola uzun bir **gölge** düşürdü.
I saw my shadow on the wall.
Duvar üzerinde kendi **gölge**mi gördüm.
The cat slept in the shadow of the chair.
Kedi, sandalyenin **gölgesinde** uyudu.
Even after the scandal, its shadow stayed over the company.
Skandalden sonra bile, onun **gölgesi** şirketin üzerinde kaldı.
He has lived in his brother's shadow for years.
Yıllarca kardeşinin **gölgesinde** yaşadı.
There's still a shadow of doubt in my mind.
Aklımda hâlâ bir **gölge** kadar şüphe var.