“shadow” in Spanish
Definition
Una shadow es la forma oscura que aparece cuando una persona u objeto bloquea la luz. También puede referirse a una presencia más débil u oculta que sigue o está ligada a alguien o algo.
Usage Notes (Spanish)
Con más frecuencia significa la forma oscura producida al bloquear la luz. Combinaciones comunes: 'cast a shadow', 'in the shadows' y 'a shadow of doubt'. Puede ser literal o figurado. No lo confundas con 'shade', que normalmente se refiere a protección del sol o a un tono de color más oscuro.
Examples
The tree made a long shadow on the road.
El árbol hizo una larga **sombra** en la carretera.
I saw my shadow on the wall.
Vi mi **sombra** en la pared.
The cat slept in the shadow of the chair.
El gato durmió en la **sombra** de la silla.
Even after the scandal, its shadow stayed over the company.
Incluso después del escándalo, su **sombra** siguió sobre la empresa.
He has lived in his brother's shadow for years.
Ha vivido durante años a la **sombra** de su hermano.
There's still a shadow of doubt in my mind.
Todavía hay una **sombra** de duda en mi mente.