“settle” in Urdu

• آباد ہونا
• حل کرنا
• پرسکون ہونا
• ادائیگی کرنا

Definition

'settle' کا مطلب ہے کسی جگہ مستقل طور پر رہنا، مسئلہ یا اختلاف کو حل کرنا، پُرسکون ہونا یا پیسے ادا کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فعل کئی مواقع پر استعمال ہوتا ہے: 'settle down' (پرامن یا مستحکم زندگی شروع کرنا)، 'settle in' (نئے ماحول میں گھلنا ملنا)، 'settle a dispute' (تنازع کو حل کرنا)، 'settle a bill' (ادائیگی کرنا)۔ 'solve' واضح مسائل میں بہتر ہے، جبکہ 'settle' میں حتمی معاہدہ یا سکون شامل ہوتا ہے۔

Examples

They settled in Canada after college.

انہوں نے کالج کے بعد کینیڈا میں **آباد** ہو گئے۔

It took me a while to settle in at my new job.

مجھے اپنی نئی نوکری میں **گھلنے ملنے** میں کچھ وقت لگا۔

We need to settle this problem today.

ہمیں یہ مسئلہ آج ہی **حل** کرنا ہوگا۔

The baby finally settled and fell asleep.

بچہ آخرکار **پُرسکون** ہوکر سو گیا۔

Give it a few days — things will settle down.

چند دن دو — سب کچھ **پُرسکون** ہو جائے گا۔

Let's settle the bill before we leave.

چلیں، جانے سے پہلے بل **ادا** کرتے ہیں۔