“setback” in Indonesian
Definition
Masalah atau peristiwa yang membuat perkembangan menjadi lebih lambat atau sulit, atau menyebabkan kegagalan sementara.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk masalah yang bersifat sementara atau dapat diatasi. Sering muncul dalam frasa seperti 'mengalami kemunduran', 'hambatan kecil/besar'.
Examples
The team faced a setback when their main player was injured.
Tim menghadapi **kemunduran** ketika pemain utama mereka cedera.
We had a small setback in our plans, but we can fix it.
Kami punya sedikit **kemunduran** dalam rencana, tapi kami bisa memperbaikinya.
Illness was a big setback in her training.
Penyakit merupakan **kemunduran** besar dalam latihannya.
They suffered a setback when the funding was delayed, but kept working hard.
Mereka mengalami **kemunduran** ketika pendanaan tertunda, tapi tetap bekerja keras.
Don’t get discouraged—everyone experiences a setback once in a while.
Jangan berkecil hati—semua orang pasti mengalami **kemunduran** sesekali.
That little setback won’t stop us—we’ll finish the job on time.
**Kemunduran** kecil itu tidak akan menghentikan kami—kami akan menyelesaikan pekerjaan tepat waktu.