“sentencing” in Russian
Definition
Судебный процесс, в ходе которого судья официально объявляет наказание лицу, признанному виновным.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в уголовном праве; касается объявления наказания, а не всего судебного процесса. Сочетается с фразами вроде 'судебное заседание по вынесению приговора'.
Examples
The sentencing will take place next week.
**Вынесение приговора** состоится на следующей неделе.
She is waiting for her sentencing.
Она ждёт своего **вынесения приговора**.
The judge announced the sentencing after the trial.
Судья объявил **вынесение приговора** после суда.
After months of legal battles, the sentencing finally brought closure to the case.
После месяцев судебных разбирательств **вынесение приговора** наконец принесло делу завершение.
His family was nervous during the sentencing hearing.
Его семья нервничала во время слушания по **вынесению приговора**.
There was a lot of media attention surrounding the sentencing of the famous actor.
Вокруг **вынесения приговора** известному актёру было много внимания со стороны СМИ.