“seem” in Korean

• 처럼 보이다
• 인 것 같다

Definition

어떤 것이 실제로 그렇지 않더라도 그렇게 보이거나 그런 인상을 줄 때 사용하는 단어입니다.

Usage Notes (Korean)

'seem'은 주로 '-처럼 보이다', '-인 것 같다'로 쓰이며, 'seem to' + 동사, 'seem' + 형용사 형태가 있습니다. 'look', 'sound'와 구분할 것. 'Seem like'는 구어적입니다.

Examples

She seems happy today.

오늘 그녀는 **행복해 보인다**.

It seems cold outside.

밖이 **추운 것 같다**.

They seem tired after the trip.

여행 후에 그들은 **피곤해 보인다**.

Does that seem fair to you?

그게 너에게 **공평하게 느껴지니**?

He seems to know what he's doing.

그는 자신이 무엇을 하는지 **아는 것 같다**.

It seems like a good idea.

그것은 **좋은 생각인 것 같다**.