“seem” in Spanish

• parecer

Definition

Se usa para decir cómo algo parece o da una impresión a alguien, aunque no estés seguro de que sea verdad.

Usage Notes (Spanish)

"Seem" es neutro y muy usado en conversaciones y textos. Suele ir seguido de verbos con 'to' ("seem to work") o adjetivos ("seem tired"). No confundas con "look" (apariencia visual) ni "sound" (impresión auditiva). "Seem like" es más informal y antecede a un sustantivo ("seem like una buena idea").

Examples

She seems happy today.

Ella **parece** feliz hoy.

It seems cold outside.

**Parece** frío afuera.

They seem tired after the trip.

Ellos **parecen** cansados después del viaje.

Does that seem fair to you?

¿Eso te **parece** justo?

He seems to know what he's doing.

Él **parece** saber lo que hace.

It seems like a good idea.

**Parece** una buena idea.