“seduced” in Hindi

• प्रलोभित किया गया
• आकर्षित किया गया (रूपक अर्थ)

Definition

किसी के द्वारा किसी चीज़ को बहुत आकर्षक बनाकर किसी कार्य के लिए प्रलोभित या प्रेरित होना। आमतौर पर रोमांटिक या यौन स्थिति के लिए, लेकिन कुछ गलत कामों के लिए भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में प्रयुक्त; प्रबल प्रलोभन या नैतिकता से भटकना दर्शाता है। 'Seduced by' का प्रयोग यौन/रोमांटिक और रूपक दोनों अर्थों में होता है ('seduced by power')। 'Attracted' (कमज़ोर, नैतिकता नहीं) से भिन्न।

Examples

He was seduced by the promise of easy money.

वह आसान पैसे के वादे से **प्रलोभित किया गया**।

She felt seduced by his charm.

वह उसकी आकर्षकता से **प्रलोभित** महसूस कर रही थी।

They were seduced into breaking the rules.

वे नियम तोड़ने के लिए **प्रलोभित किए गए**।

I was totally seduced by the opportunity, even though I knew it was risky.

मैं पूरी तरह से इस मौके से **प्रलोभित** हो गया, हालांकि मुझे पता था कि यह जोखिम भरा है।

He claims he was seduced by the excitement of city life.

वह कहता है कि उसे शहर की रोमांचक जिंदगी ने **प्रलोभित** कर लिया।

It’s easy to get seduced by advertisements that promise miracle results.

ऐसे विज्ञापनों द्वारा **प्रलोभित** होना आसान है जो चमत्कारी परिणामों का वादा करते हैं।