“sears” in Korean

• 지지다
• 태우다

Definition

강한 열로 표면을 빠르게 지지거나 태우는 것. 또는 심한 신체적, 감정적 고통을 주는 것을 의미하기도 함.

Usage Notes (Korean)

'스테이크를 지진다'처럼 요리에서 많이 쓰이고, 아주 뜨거운 느낌이나 감정적 고통에도 사용됨. 다른 발음이 비슷한 단어들과 혼동하지 않도록 주의.

Examples

When he betrays you, it sears your heart.

그가 너를 배신할 때, 그것이 네 마음을 **지진다**.

The chef sears both sides of the fish before serving.

셰프는 생선 양면을 굽기 전에 **지진다**.

A memory like that sears into your mind forever.

그런 기억은 영원히 마음에 **지진다**.

A hot pan sears the meat quickly.

뜨거운 팬이 고기를 빠르게 **지진다**.

The fire sears my hand when I touch it.

불이 손을 대면 내 손을 **지진다**.

The sun sears the desert in summer.

여름엔 햇볕이 사막을 **태운다**.