“sears” in Bengali

• দগ্ধ করে
• পোড়ায়

Definition

হঠাৎ তীব্র তাপে কিছুর উপরের স্তর পোড়ানো বা দগ্ধ করা। এছাড়াও তীব্র শারীরিক বা মানসিক ব্যথা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত রান্নার সময় যেমন 'sears the steak' অর্থাৎ মাংসের উপরে খোসা দিয়ে পোড়ানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। খুব গরম কিছু স্পর্শ করলে বা মনোবিদারক অনুভুতি প্রকাশ করতেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

When he betrays you, it sears your heart.

সে যখন তোমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করে, তা তোমার হৃদয় **দগ্ধ করে**।

The chef sears both sides of the fish before serving.

শেফ মাছের উভয় পাশ **দগ্ধ করে** রান্না করেন পরিবেশনের আগে।

A memory like that sears into your mind forever.

এরকম একটি স্মৃতি চিরকাল তোমার মনে **দগ্ধ করে** থাকে।

A hot pan sears the meat quickly.

গরম প্যানে **দগ্ধ করে** মাংস দ্রুত রান্না হয়।

The fire sears my hand when I touch it.

আগুনে হাত দিলে তা আমার হাত **দগ্ধ করে**।

The sun sears the desert in summer.

গ্রীষ্মকালে সূর্য মরুভূমিকে **দগ্ধ করে**।