“screening” in Bengali

• স্ক্রিনিং
• পরীক্ষা (স্বাস্থ্য/সুরক্ষা)
• প্রদর্শনী (সিনেমা)

Definition

স্ক্রিনিং হলো কোনো রোগ, সমস্যা বা নিরাপত্তা ঝুঁকি খোঁজার জন্য পরীক্ষা করা, অথবা কোনো সিনেমা দেখানো। চিকিৎসা, নিরাপত্তা ও সিনেমার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Screening' প্রায়ই অফিসিয়াল বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে, যেমন 'ক্যান্সার স্ক্রিনিং', 'এয়ারপোর্ট স্ক্রিনিং', বা 'ফিল্ম স্ক্রিনিং' হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ পরীক্ষা নয় বা চাকরির সাক্ষাৎকার নয়।

Examples

The hospital offers free screening for diabetes.

হাসপাতাল বিনামূল্যে ডায়াবেটিস **স্ক্রিনিং** করে।

There will be a screening of the new film tomorrow night.

আগামীকাল রাতের নতুন ছবির **প্রদর্শনী** হবে।

Passengers must go through security screening before boarding.

যাত্রীদের বোর্ডিংয়ের আগে নিরাপত্তা **পরীক্ষা** দিতে হয়।

My doctor recommended a cancer screening just to be safe.

নিরাপত্তার জন্য আমার ডাক্তার ক্যান্সার **স্ক্রিনিং** করার পরামর্শ দিয়েছেন।

Did you get an invitation to the private screening last week?

আপনি কি গত সপ্তাহে ব্যক্তিগত **প্রদর্শনী**র জন্য আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন?

Their company held a screening process to select new employees.

নতুন কর্মী বাছাইয়ের জন্য তাদের কোম্পানি একটি **স্ক্রিনিং** প্রক্রিয়া চালায়।