scrape” in Turkish

kazımaksıyrık (yaralanma)

Definition

Bir yüzeyden kuvvet uygulayarak bir şeyi çıkarmak ya da derinin hafifçe sıyrılması.

Usage Notes (Turkish)

'scrape' daha çok bir şeyi kazıyarak temizlemek (ör. 'scrape the plate'), yüzeyden çıkarmak ya da hafif sıyrıklar için kullanılır. 'scrape by' deyimi zorlukla başarmak anlamına gelir. Genellikle bir aletle ve 'scratch'ten daha hafif bir şekilde yapılır.

Examples

Please scrape the mud off your shoes before coming inside.

İçeri gelmeden önce lütfen ayakkabının çamurunu **kazı**.

I got a scrape on my knee when I fell.

Düştüğümde dizimde bir **sıyrık** oluştu.

Use a knife to scrape the old paint off the wall.

Duvardaki eski boyayı **kazımak** için bıçak kullan.

He managed to scrape by while he looked for a new job.

Yeni bir iş ararken zar zor **geçimini sağladı**.

You’ll need to scrape some ice off the windshield in the morning.

Sabah ön camdan biraz buz **kazıman** gerekecek.

If you scrape the plate, you’ll get every bit of sauce.

Tabağı iyice **kazırsan**, tüm sosu alırsın.