“scramble” in Urdu

• دوڑنا یا چڑھنا (تیزی سے)
• انڈے پھینٹنا
• ہڑبونگ مچانا

Definition

ہاتھ اور پاؤں سے تیزی اور بےترتیبی سے چلنا یا چڑھنا؛ چیزوں کو بد نظمی سے ملانا؛ یا انڈے پھینٹ کر پکانا۔

Usage Notes (Urdu)

"Scramble" عموماً غیر رسمی ہے اور تیزی یا افراتفری والی حرکت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ جلدی چڑھنے، چیزیں ملا دینے یا کسی چیز کے حصول کی کوشش میں استعمال کیا جاتا ہے۔ عام استعمالات: "scramble up a hill", "scramble eggs", "scramble for seats"۔ "ramble" (بلا مقصد پھرنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

He had to scramble up the rocks to reach the top.

اسے چوٹی تک پہنچنے کے لیے چٹانوں پر **دوڑنا پڑا**۔

Can you scramble the eggs for breakfast?

کیا آپ ناشتے کے لیے انڈے **پھینٹ** سکتے ہیں؟

People began to scramble for the last tickets.

لوگ آخری ٹکٹوں کے لیے **ہڑبونگ مچانے** لگے۔

I had to scramble out the door this morning—I almost missed the bus.

آج صبح مجھے **جلدی میں باہر نکلنا** پڑا—تقریباً بس چھوٹ گئی تھی۔

They’re really going to scramble for that job opening when it’s posted.

جیسے ہی وہ ملازمت آ جائے گی، سب **ہڑبونگ مچائیں** گے۔

The sudden noise made everyone scramble to find out what happened.

اچانک شور سے سب لوگ یہ جاننے کے لیے **ادھر اُدھر دوڑے** کہ کیا ہوا۔