“scoop” in Indonesian
Definition
Sendok takar adalah alat untuk mengambil dan memindahkan sesuatu, seperti es krim. 'Scoop' juga berarti berita eksklusif atau informasi penting yang didapat sebelum orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
'Ice cream scoop': sendok untuk es krim; dalam jurnalisme, 'scoop' adalah berita penting dan eksklusif. 'Get the scoop on': mencari gosip; 'scoop up': mengambil dengan cepat.
Examples
He used a scoop to serve the ice cream.
Dia menggunakan **sendok takar** untuk menyajikan es krim.
May I have another scoop of rice?
Bolehkah saya minta satu **sendok takar** nasi lagi?
The reporter got the big scoop for tomorrow's newspaper.
Reporter itu mendapatkan **berita eksklusif** besar untuk koran besok.
Can you scoop some water for me with this?
Bisakah kamu **menyendok** air untukku memakai ini?
Did you hear the latest scoop about the new restaurant?
Apakah kamu sudah dengar **berita eksklusif** terbaru tentang restoran baru itu?
She managed to scoop up her keys before they fell down the drain.
Dia berhasil **menyendok** kuncinya sebelum jatuh ke saluran air.