“scholarship” in Spanish
Definition
Una scholarship es dinero que se da a un estudiante para ayudarle a pagar sus estudios, normalmente por mérito académico, talento o necesidad económica. También puede significar estudio académico serio y conocimiento profundo sobre una materia.
Usage Notes (Spanish)
El sentido más común en el inglés diario es ayuda económica para estudiar: 'get a scholarship', 'apply for a scholarship', 'full scholarship'. En contextos académicos, 'scholarship' también puede significar investigación o saber académico de alto nivel; ese uso es más formal. No lo confundas con 'tuition', que es el costo de estudiar, ni con 'grant', que es más general.
Examples
She got a scholarship to study engineering.
Ella consiguió una **beca** para estudiar ingeniería.
He applied for a scholarship last month.
Él solicitó una **beca** el mes pasado.
The university offers a scholarship for low-income students.
La universidad ofrece una **beca** para estudiantes de bajos ingresos.
Without that scholarship, I wouldn't have been able to attend college.
Sin esa **beca**, no habría podido ir a la universidad.
Her latest book shows real scholarship, not just opinion.
Su último libro muestra verdadera **erudición**, no solo opiniones.
She's on a full scholarship, so tuition isn't a problem for her.
Ella tiene una **beca** completa, así que la matrícula no es un problema para ella.