“schmuck” in Indonesian
Definition
Kata gaul untuk menyebut orang yang bodoh atau tolol, kadang digunakan secara bercanda atau sedikit menghina.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di antara teman dekat secara bercanda, hindari pemakaian di situasi formal agar tidak menyinggung.
Examples
Don't be a schmuck and forget your keys.
Jangan jadi **bodoh** dan lupa kunci kamu.
He called me a schmuck when I made a mistake.
Dia memanggilku **bodoh** waktu aku melakukan kesalahan.
Only a schmuck would believe that story.
Hanya **bodoh** yang akan percaya cerita itu.
Yeah, I know I acted like a schmuck, but I’ll make it up to you.
Iya, aku tahu aku bertindak seperti **bodoh**, tapi aku akan menebusnya.
I felt like such a schmuck after spilling coffee everywhere.
Aku merasa seperti **bodoh** setelah menumpahkan kopi ke mana-mana.
Don't trust him—he's a real schmuck when it comes to money.
Jangan percaya dia—urusan uang dia memang **bodoh**.