“schematic” in Arabic

• مخطط
• رسم تخطيطي

Definition

المخطط هو رسم بسيط أو رسم تخطيطي يوضح الأجزاء الرئيسية أو تخطيط شيء ما، مثل دائرة إلكترونية، بشكل واضح ومنظم.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في المجالات التقنية والهندسية والعلمية. كصفة، تعني 'بياني' أو 'رمزي مبسط'. عبارة 'مخطط بياني' شائعة. لا تستخدم للرسم التفصيلي أو الواقعي.

Examples

The engineer drew a schematic of the circuit for us.

قام المهندس برسم **مخطط** للدائرة لنا.

A schematic helps people understand how things are connected.

يساعد **المخطط** الناس على فهم كيفية ارتباط الأشياء.

Look at the schematic to see where the battery goes.

انظر إلى **المخطط** لترى أين توضع البطارية.

Can you send me the schematic for that amplifier?

هل يمكنك أن ترسل لي **رسم المخطط** لهذا المضخم؟

The instructions include a detailed schematic on page two.

تتضمن التعليمات **مخططاً** مفصلاً في الصفحة الثانية.

Even if you’re not technical, the schematic makes the setup way easier.

حتى لو لم تكن تقنياً، فإن **المخطط** يجعل الإعداد أسهل بكثير.