“schematic” in Spanish
Definition
Un esquema es un dibujo o diagrama simple que muestra las partes principales o la disposición de algo, como un circuito electrónico, de forma clara y organizada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos técnicos y de ingeniería. Como adjetivo, 'esquemático' significa mostrar de forma simple y simbólica. La frase común es 'diagrama esquemático'. No se usa para dibujos detallados o realistas.
Examples
The engineer drew a schematic of the circuit for us.
El ingeniero dibujó un **esquemático** del circuito para nosotros.
A schematic helps people understand how things are connected.
Un **esquemático** ayuda a las personas a entender cómo están conectadas las cosas.
Look at the schematic to see where the battery goes.
Mira el **esquemático** para ver dónde va la batería.
Can you send me the schematic for that amplifier?
¿Puedes enviarme el **esquemático** de ese amplificador?
The instructions include a detailed schematic on page two.
Las instrucciones incluyen un **esquemático** detallado en la página dos.
Even if you’re not technical, the schematic makes the setup way easier.
Incluso si no eres técnico, el **esquemático** hace que la instalación sea mucho más fácil.