“schedules” in Korean
일정표스케줄
Definition
행사나 할 일이 일어나는 시간을 보여주는 목록이나 계획. 교통 시간표, 개인 일정표 또는 약속 리스트를 의미할 수 있다.
Usage Notes (Korean)
"Schedules"는 교통 시간표, 수업표, 일정 계획 등에 모두 쓰인다. "tight schedules"(빡빡한 일정), "daily schedules"(일일 일정)과 같은 표현이 많다.
Examples
Our bus schedules change on weekends.
우리 버스 **일정표**는 주말에 바뀝니다.
The school gives new schedules every year.
학교는 매년 새로운 **일정표**를 제공합니다.
Doctors follow busy schedules every day.
의사들은 매일 바쁜 **일정표**를 따라야 해요.
"Let me check our schedules before we make plans."
"계획 세우기 전에 우리 **일정표** 좀 볼게."
Our schedules keep getting busier every month.
우리 **일정표**는 매달 더욱 바빠지고 있어요.
I love planning trips but matching everyone's schedules is a headache.
여행 계획하는 건 좋아하지만, 모두의 **일정표**를 맞추는 건 골치 아파.