“saying” in Hindi

• कहावत

Definition

एक छोटी, प्रसिद्ध मुहावरा जो सामान्य सत्य या सलाह व्यक्त करता है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'कहावत है' जैसी वाक्यांशों के साथ आता है। इसे 'प्रवर्ब' से भ्रमित न करें, हालांकि वे समान हैं; 'कहावत' अधिक दैनिक और व्यापक है।

Examples

My grandmother often says an old saying about patience.

मेरी दादी अक्सर धैर्य पर एक पुरानी **कहावत** कहती हैं।

There is a famous saying that 'time is money.'

एक प्रसिद्ध **कहावत** है कि 'समय धन है।'

She gave me a helpful saying to remember.

उसने मुझे याद रखने के लिए एक उपयोगी **कहावत** दी।

You know the saying, 'what goes around comes around'—it really makes you think.

तुम जानते हो वह **कहावत**, ‘जैसा करोगे वैसा भरोगे’ — यह सच में सोचने पर मजबूर कर देता है।

There's a popular saying among friends: 'better late than never.'

दोस्तों के बीच एक लोकप्रिय **कहावत** है: 'देर आयद दुरुस्त आयद।'

Don't forget the saying: always look on the bright side of life.

**कहावत** मत भूलो: हमेशा ज़िन्दगी के उजले पहलू को देखो।