“saving” in Korean

• 저축
• 절약

Definition

돈을 쓰지 않고 모으거나 모인 돈의 양을 의미합니다. 맥락에 따라 낭비나 손실을 막는 의미로도 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 돈과 관련하여 사용되며, 'my savings', 'energy-saving'와 같이 쓰입니다. 'a saving of $20'와 같은 문장에서 셀 수 있는 명사로도 씁니다. 비용이나 금액을 아낄 때는 'saving'이 자연스럽습니다.

Examples

Saving money every month is a good habit.

매달 돈을 **저축**하는 것은 좋은 습관입니다.

This new shower head helps with water saving.

이 새 샤워기는 물 **절약**에 도움이 됩니다.

Her savings paid for the trip.

그녀의 **저축**이 여행비를 충당했다.

We're switching providers because the savings are pretty big.

우리는 공급자를 바꾸려 해요. **절약**이 꽤 크거든요.

Online banking made saving a lot easier for me.

인터넷 뱅킹 덕분에 **저축**이 훨씬 쉬워졌어요.

The real saving was in time, not money.

진짜 **절약**은 돈이 아니라 시간이었어요.