“satisfaction” in Korean

• 만족

Definition

필요나 바람, 기대가 충족될 때 느끼는 기쁨이나 만족감을 의미합니다. 어떤 일을 잘 마쳤을 때의 성취감도 포함됩니다.

Usage Notes (Korean)

'customer satisfaction', 'job satisfaction' 등에서 자주 사용됩니다. 보통 셀 수 없는 명사로 씁니다. 'satisfactory'(만족스러운)와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

Honestly, no amount of money would give him the same satisfaction as teaching does.

솔직히 말해서, 아무리 많은 돈도 그에게 가르치는 것만큼의 **만족**을 줄 수 없다.

The meal gave me a lot of satisfaction.

이 식사는 나에게 큰 **만족**을 주었다.

She felt satisfaction after finishing the puzzle.

퍼즐을 다 맞춘 후 그녀는 **만족**을 느꼈다.

Customer satisfaction is important to this store.

이 가게는 고객 **만족**을 중요하게 생각한다.

There’s a real sense of satisfaction when you fix something yourself.

직접 무언가를 고칠 때 진정한 **만족**을 느낀다.

Finishing that project on time was a huge satisfaction for the whole team.

프로젝트를 제때 마친 것은 모든 팀원에게 큰 **만족**이었다.