saddled” in Urdu

زین کسی ہوئیبوجھ تلے دبا ہوا

Definition

کسی جانور پر زین رکھی ہو یا کسی پر بھاری ذمے داری یا مسئلہ ڈال دیا گیا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اصل میں گھوڑے پر زین رکھنا ہے، مگر عام طور پر مجازی معنی میں 'saddled with problems' کے طور پر بوجھ تلے دبنا مراد لیا جاتا ہے۔

Examples

She got saddled with the family business when her parents retired.

والدین کے ریٹائر ہونے پر اس پر خاندانی کاروبار کا **بوجھ** ڈال دیا گیا۔

I'm always saddled with organizing the office party.

دفتر کی پارٹی کا انتظام ہمیشہ میرے سر پر **ڈال دیا جاتا ہے**۔

He is saddled with debt after losing his job.

نوکری کھونے کے بعد وہ قرض کے **بوجھ تلے** دبا ہوا ہے۔

They were saddled with extra costs because of the delay.

تاخیر کی وجہ سے ان پر اضافی اخراجات کا **بوجھ ڈال دیا گیا**۔

The horse was saddled and ready to go.

گھوڑا **زین کسی ہوئی** اور جانے کے لیے تیار تھا۔

She felt saddled with too much homework.

اسے لگا کہ اس پر بہت زیادہ ہوم ورک کا **بوجھ تلے** ہیں۔