“rumors” in Korean
소문
Definition
소문은 사람들이 이야기하거나 퍼뜨리는 이야기나 정보로, 사실이 아닐 수도 있고 확인되지 않은 경우가 많습니다. 이런 내용은 주로 빠르게 퍼집니다.
Usage Notes (Korean)
대개 부정적인 뉘앙스를 가지며, '소문을 퍼뜨리다', '소문을 들었다', '소문에 따르면' 같은 표현이 자주 쓰입니다.
Examples
I heard rumors about a new teacher at school.
나는 학교에 새 선생님에 대한 **소문**을 들었어.
False rumors can hurt people.
잘못된 **소문**은 사람들에게 상처를 줄 수 있다.
Please do not spread rumors about her.
제발 그녀에 대한 **소문**을 퍼뜨리지 마세요.
There are rumors that the company is closing one of its offices.
회사에서 한 사무실을 닫는다는 **소문**이 있다.
I try not to pay attention to online rumors.
나는 온라인 **소문**에 신경 쓰지 않으려고 한다.
The breakup rumors started after they unfollowed each other.
서로 언팔로우한 뒤부터 이별 **소문**이 돌기 시작했다.