“rumbling” in Urdu

• گڑگڑاہٹ
• بے چینی کی آہٹ

Definition

ایک گہرا، مسلسل اور ہلکا سا آواز جیسے دور کا بجلی کا گرجنا۔ یہ کسی گروہ میں بے چینی یا ناراضی کی ابتدائی علامات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

جمع میں ‘‘rumblings’’ جیسی تراکیب، جیسے ‘‘rumblings of dissent’’، کسی خرابی یا اختلاف کی ابتدائی علامت کو ظاہر کرتی ہیں۔ ‘‘Rumbling stomach’’ یعنی بھوکے پیٹ کی آواز۔

Examples

The volcano had been rumbling for weeks before it finally erupted.

آتش فشاں پھٹنے سے کئی ہفتے پہلے سے **گڑگڑاہٹ** ہو رہی تھی۔

A low rumbling shook the ground as the earthquake began.

زلزلہ شروع ہوتے ہی ایک ہلکی **گڑگڑاہٹ** سے زمین ہل گئی۔

We could hear the rumbling of thunder in the distance.

ہم دور سے بجلی کی **گڑگڑاہٹ** سن سکتے تھے۔

My stomach was rumbling because I skipped lunch.

میرا پیٹ **گڑگڑاہٹ** کر رہا تھا کیونکہ میں نے دوپہر کا کھانا نہیں کھایا۔

The rumbling sound of the train woke me up.

ٹرین کی **گڑگڑاہٹ** نے مجھے جگا دیا۔

There were rumblings of discontent among the staff long before the strike.

ہڑتال سے کافی پہلے عملے میں **بے چینی کی آہٹیں** تھیں۔