"rumbling" in Spanish
Definition
Un sonido profundo, continuo y bajo como un trueno lejano. También puede referirse a señales tempranas de insatisfacción o malestar en un grupo.
Usage Notes (Spanish)
"Rumblings" (plural) a menudo significa señales tempranas de problemas o descontento ("rumblings of dissent"). Un "rumbling stomach" significa un estómago hambriento y ruidoso. Puede ser sustantivo, adjetivo o forma verbal.
Examples
We could hear the rumbling of thunder in the distance.
Podíamos oír el **estruendo** de los truenos en la distancia.
My stomach was rumbling because I skipped lunch.
Mi estómago estaba **rugiendo** porque me salté el almuerzo.
The rumbling sound of the train woke me up.
El sonido **retumbante** del tren me despertó.
There were rumblings of discontent among the staff long before the strike.
Hubo **rumores** de descontento entre el personal mucho antes de la huelga.
The volcano had been rumbling for weeks before it finally erupted.
El volcán había estado **retumbando** durante semanas antes de finalmente entrar en erupción.
A low rumbling shook the ground as the earthquake began.
Un **estruendo** bajo sacudió el suelo cuando comenzó el terremoto.