“rue” in Turkish
Definition
Bir olay veya yaptığı bir şey yüzünden derin pişmanlık ve üzüntü duymak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve edebi bir kelimedir, günlük konuşmada pek kullanılmaz. Genellikle 'pişman olmak' tercih edilir. 'You'll rue the day...' ifadesinde sıkça geçer.
Examples
He will rue his decision to quit the job.
İşten ayrılma kararını **derin pişmanlıkla** anacak.
She will rue her rude words.
O kaba sözlerinden dolayı **derin pişmanlık** duyacak.
You might rue the day you met him.
Onunla tanıştığın günü **derin pişmanlıkla** anabilirsin.
I still rue not taking that opportunity when I had the chance.
O fırsatı o zaman değerlendirmediğim için hâlâ **derin pişmanlık** duyuyorum.
You'll rue the day you ignored her advice.
Onun tavsiyesini görmezden geldiğin güne **derin pişmanlık** duyacaksın.
People often rue their words after an argument.
İnsanlar genellikle tartışmadan sonra söylediklerini **derin pişmanlıkla** düşünürler.