“route” in Hindi

• मार्ग
• रास्ता
• रूट

Definition

Route वह रास्ता या मार्ग है जिससे आप एक जगह से दूसरी जगह जाते हैं। इसका मतलब बस, ट्रेन, डिलीवरी या इंटरनेट डेटा के तय रास्ते से भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर 'take', 'plan', 'follow' और 'change' जैसे verbs के साथ आता है: 'take a route', 'plan a route'। 'Route', 'path' की तुलना में ज़्यादा neutral और practical है। Transport और technology में भी यह बहुत आम है: 'bus route', 'delivery route', 'route traffic'। अंग्रेज़ी में इसका उच्चारण /ruːt/ और /raʊt/ दोनों हो सकता है।

Examples

We took the shortest route to the station.

हम स्टेशन तक सबसे छोटा **मार्ग** लेकर गए।

This bus route goes through the city center.

यह बस **मार्ग** शहर के केंद्र से होकर जाता है।

Can you show me the route on the map?

क्या तुम मुझे नक्शे पर **मार्ग** दिखा सकते हो?

Let's avoid the highway and take a quieter route.

चलो हाईवे से बचते हैं और एक शांत **मार्ग** लेते हैं।

The app found a faster route because of the traffic.

ट्रैफिक की वजह से ऐप ने एक तेज़ **मार्ग** ढूंढ लिया।

We're changing our delivery route this week.

हम इस हफ्ते अपनी डिलीवरी **रूट** बदल रहे हैं।