“roommate” in Russian

• сосед по комнате
• сосед по квартире

Definition

Человек, с которым вы живёте вместе в одной комнате, квартире или доме, обычно не являющийся вашим родственником.

Usage Notes (Russian)

Слово используют для описания совместного проживания, обычно студентов или взрослых. Может значить проживание как в одной комнате, так и просто общей квартиры.

Examples

My roommate is a college student.

Мой **сосед по комнате** — студент колледжа.

I cook dinner with my roommate every Friday.

Я каждую пятницу готовлю ужин со своим **соседом по комнате**.

Her roommate has a small dog.

У её **соседа по комнате** есть маленькая собака.

My roommate keeps borrowing my charger and forgetting to return it.

Мой **сосед по комнате** всё время берёт мой зарядник и забывает вернуть его.

I got lucky — my roommate is super quiet and clean.

Мне повезло — мой **сосед по комнате** очень тихий и аккуратный.

I'm looking for a new roommate before my lease ends.

Я ищу нового **соседа по комнате**, прежде чем закончится мой договор аренды.