rolled” in Urdu

لُڑھکالپیٹاآیا (غیر رسمی پہنچنا)

Definition

'Roll' کی ماضی اور ماضی کی حالت۔ کسی شے کا گھوم کر حرکت کرنا، گاڑی یا چیز کا پہیوں پر ہلنا، کسی چیز کو گول صورت دینا، یا کوئی کام آسانی یا بے تکلفی کے ساتھ ہونا بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

مختلف مواقع پر مختلف معنوں میں استعمال ہوتا ہے: ’نیچے لڑھک گیا‘، ’کاغذ لپیٹا‘، ’منصوبہ شروع کیا‘ وغیرہ۔ روزمرہ میں 'rolled in' غیر رسمی یا دیر سے آنے کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔ فقط گھومنے کے لیے نہیں بلکہ آمد وغیرہ کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

The ball rolled under the table.

گیند میز کے نیچے **لُڑھک** گئی۔

She rolled the paper into a tube.

اس نے کاغذ کو نالی کی صورت میں **لپیٹا**۔

The car rolled slowly down the street.

گاڑی آہستہ آہستہ سڑک پر **لُڑھکی**۔

He rolled his eyes when he heard the same excuse again.

اس نے پھر وہی بہانہ سن کر **آنکھیں گھما دی تھیں**۔

We rolled into town just after midnight.

ہم شہر میں بالکل آدھی رات کے بعد **آپہنچے**۔

The company rolled out a new app last week.

کمپنی نے پچھلے ہفتے ایک نیا ایپ **جاری کیا**۔